Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Einleitung von Ermittlungen {Recht}
    فتح التحقيق {قانون}
    die Einleitung von Ermittlungen {Recht}
    فتح باب التحقيق {قانون}
    die Einleitung von Ermittlungen {Recht}
    فتح باب التحقيقات {قانون}
    relevante Treffer
    die Ermittlungen (n.) , [pl. Ermittlungen] , {Recht}
    تَحَرِّيَاتٌ {قانون}
    die Ermittlungen (n.) , [pl. Ermittlungen] , {Recht}
    تحقيقات {قانون}
    Ermittlungen anstellen form., {Recht,Pol}
    أجرى تحقيقات {قانون،سياسة}
    polizeiliche Ermittlungen Pl.
    تحقيقات الشرطة
    verdeckte Ermittlungen (n.) , Pl., {Recht}
    التحريات السرية {قانون}
    die Abschluss der Ermittlungen {Recht}
    إقفال باب التحقيقات {قانون}
    die Abschluss der Ermittlungen {Recht}
    غلق باب التحقيقات {قانون}
    wesentliches Ergebnis der Ermittlungen form., {Recht}
    النتائج الجوهرية للتحقيقات {قانون}
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    اِسْتِهْلالٌ
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    فَاتِحة [ج. فواتح]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen] , {von Abwasser}, {Umwelt}
    تَصْرِيف {مياه الصرف الصحيّ}، {بيئة}
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مَدْخَل [ج. مداخل]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    تَقْديمٌ [ج. تقديمات]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    تَمْهِيدٌ [ج. تمهيدات]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    دِيباجَةٌ
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مُبَاشَرَةٌ
    die punktuelle Einleitung (n.) , {Umwelt}
    نقطة صرف ملوثات {بيئة}
    die Nicht-Nüchtern-Einleitung (n.) , {Med}
    تحريض متتال سريع {طب}
    die Einleitung des Verfahrens {Recht}
    مباشرة الإجراءات {قانون}
    die Einleitung eines steuerstrafrechtlichen Ermittlungsverfahrens
    بدء تحريات جنائية بخصوص التهرب الضريبي
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von (prep.)
    مِنْ
    von wo
    من أين